Skin disorders of coastal dolphins at Añihué Reserve, Chilean Patagonia: A matter of concern
cephalorhynchus eutropia
Pozo, N. , Sanino, G. P, Van Bressem, M. F, Van Waerebeek, K
https://publicaciones.mnhn.gob.cl/668/articles-70538_archivo_01.pdf
Se documentaron las características epidemiológicas y la progresión de trastornos cutáneos en delfines de Peale (Lagenorhynchus australis) y delfines chilenos (Cephalorhynchus eutropia) residentes en la Reserva Añihué (43.8041ºS; 72.9786ºW) en la Región de Aysén, Chile. Desde 2004, las granjas de salmones en jaulas marinas comenzaron a rodear la reserva. Se analizaron 5,734 imágenes en una base de datos gráfica SQLite obtenida durante el monitoreo sistemático costero de cetáceos entre 2010 y 2013, que incluyó 115 L. australis identificados por foto y varios C. eutropia no identificados. En 2013, la prevalencia de trastornos cutáneos alcanzó su punto máximo en L. australis con un 81.7 %, un aumento del 30.2 % respecto a 2011. La morbilidad es desconocida. De seis condiciones cutáneas, 1-4 afectaron a ambas especies: (1) enfermedad de la piel tatuada con una prevalencia del 39.1 % en L. australis; (2) "manchas pálidas en la piel", altamente prevalentes (74.8 %) en L. australis y caracterizadas por parches opacos a translúcidos que se expandieron rápidamente, generalmente resueltos dentro de 10 días y ocasionalmente recurrentes; (3) "enfermedades focales de la piel", que fueron grupos de lesiones de gravedad variable que afectaron a todas las categorías de edad con una prevalencia del 13.9 % en L. australis y que llevaron a úlceras cutáneas profundas en un C. eutropia; (4) raros "anomalías lineales de la piel" (4 L. australis, 1 C. eutropia) de longitud variable, oscuras, a veces reticuladas, que pueden persistir durante años; (5) una "masa de tejido necrosante" que creció rápidamente en un L. australis sobre una lesión preexistente durante 40 días antes de cicatrizar; (6) "dermatitis ulcerativa (UDD)", una condición con compromiso hipodérmico observada en un grupo de 7 L. australis. Excepto por TSD, las etiologías de los trastornos cutáneos siguen siendo desconocidas, aunque se sospecha que la contaminación del agua asociada con la expansión de la industria de las granjas de salmones ha contribuido a su emergencia.
Epidemiological characteristics and progression of skin disorders were documented in Peale’s (Lagenorhynchus australis) and Chilean (Cephalorhynchus eutropia) dolphins resident in Añihué Reserve (43.8041ºS; 72.9786ºW) in Chile’s Aysén Region. Since 2004, sea-pen based salmon farms began to surround the Reserve. We analyzed 5,734 frames in a graphic SQLite database obtained during systematic inshore monitoring of cetaceans in 2010-2013, comprising 115 photo-identified L. australis and several unidentified C. eutropia. In 2013, the prevalence of skin disorders peaked in L. australis at 81.7 %, an increase of 30.2 % versus 2011. Morbidity is unknown. Of six cutaneous conditions, 1-4 affected both species: (1) tattoo skin disease with 39.1 % prevalence in L. australis; (2) “pale skin patches”, highly prevalent (74.8 %) in L. australis and characterized by opaque to translucent patches that expanded rapidly, then generally resolved within 10 days and occasionally recurred; (3) “focal skin diseases” were clusters of lesions of variable severity that affected all age categories with a 13.9 % prevalence in L. australis and that led to deep cutaneous ulcers in a C. eutropia; (4) rare “skin lineal anomalies” (4 L. australis, 1 C. eutropia) of variable-length, dark, sometimes reticulated, that may persist for years; (5) a “necrotizing tissue mass” that grew rapidly in one L. australis over a preexisting injury for 40 days before scarring; (6) “ulcerative dermatitis (UDD)”, a condition with hypodermal involvement seen in a cluster of 7 L. australis. Except for TSD, aetiologies of skin disorders remain unknown, however water pollution associated with the expanding salmon farm industry is suspected to have contributed to their emergence.