Monitoreo institucional de largo plazo de la colonia reproductiva del pingüino de Humboldt (Spheniscus humboldti) en la isla Choros de la Reserva Nacional Pingüino de Humboldt, Chile
Spheniscus humboldti
Arróspide-Alonso, P, Chávez-Villavicencio, C, Correa-Álvarez, P, Louit-Lobos, C, Martínez-Palma, P., Vargas-Rodríguez, R
El seguimiento de los objetivos de conservación es crucial para cualquier programa de conservación. Esto resulta especialmente cierto para el pingüino de Humboldt (Spheniscus humboldti), una especie vulnerable y símbolo de la Reserva Nacional Pingüino de Humboldt. El propósito de este informe es informar los resultados del monitoreo de largo plazo realizado por CONAF en la colonia reproductora de pingüinos de Humboldt en la isla Choros en la Reserva Nacional Pingüino de Humboldt. Entre 2015 y 2019 un equipo de guardaparques realizó un seguimiento de largo plazo de la colonia, registrando el número de adultos, polluelos, huevos, así como el tipo y orientación de cada nido activo ubicado en veinticuatro parcelas de muestra de una hectárea cada una, distribuidas aleatoriamente. . En términos generales, la densidad de adultos y huevos ha mostrado una disminución significativa durante el tiempo de seguimiento. Aunque la densidad de nidos activos no ha mostrado diferencias significativas a lo largo de los años de seguimiento, el tamaño de la población tiende a disminuir. Esta área protegida ha demostrado su capacidad para desarrollar y realizar un seguimiento a largo plazo con eficiencia y calidad. Actualmente, luego de eliminar la población de conejos europeos en la isla de Choros (2014) no ha habido un aumento en la colonia de pingüinos de Humboldt, por lo que se deben considerar y analizar otros factores que expliquen su disminución, considerando así diferentes cursos de acción para asegurar la conservación de la especie.
Monitoring the conservation objectives is crucial for any conservation program. This turns out to be specially true for the Humboldt penguin (Spheniscus humboldti), a vulnerable specie and the symbol of Pingüino de Humboldt National Reserve. The purpose of this report is to inform the results of the long-term monitoring carried out by CONAF at the breeding colony of Humboldt penguins at Choros island in Pingüino de Humboldt National Reserve. Between 2015 and 2019 a team of parkrangers carried out long-term monitoring of the colony, recording the number of adults, chicks, eggs, and also type and orientation of each active nest located along twenty four sample plots of one hectare each, randomly distributed. In general terms, the density of adults and eggs has shown a significant decrease during the time of monitoring. Though the density of active nests has shown no significant differences over the years of monitoring, the population size tends to decline. This protected area has prove its capacity to develop and carry out a longterm monitoring with efficiency and quality. At the moment, after removing the population of European rabbits in Choros island (2014) there has been no increase in the colony of Humboldt penguins, and therefore other factors must be considered and analyzed to explain its decreasing, thus considering different course of actions to ensure the conservation of the specie.
