Entanglements and mortality of endemic Chilean dolphins (Cephalorhynchus eutropia) in salmon farms in southern Chile
cephalorhynchus eutropia
Blank, O, Cáceres, B, Espinosa-Miranda, C, Fuentes Riquelme, M, Heinrich, S.
https://go.gale.com/ps/i.do?id=GALE%7CA640718586&sid=googleScholar&v=2.1&it=r&linkaccess=abs&issn=01675427&p=AONE&sw=w&userGroupName=anon%7E4a4eecfa&aty=open-web-entry
La captura incidental en artes de pesca móviles y estáticas es la amenaza directa más importante para los mamíferos marinos (Read, 2008). Los cetáceos pequeños suelen quedar atrapados frecuentemente en redes de enmalle o redes de arrastre (Read, 2008), pero su enredo en las redes de jaulas de piscicultura está menos documentado (Kemper Gibbs, 2001; Díaz López Shirai, 2007). Chile es el segundo productor mundial de salmonídeos cultivados, con una producción anual de más de 600,000 toneladas métricas y un valor de exportación que supera los US $4.3 mil millones en 2014 (León-Muñoz et al., 2018). Los salmonídeos se cultivan en jaulas circulares o cuadradas (generalmente de 10 a 30 m de diámetro y 10 a 15 m de profundidad) rodeadas por una red exterior antidepredadores con un tamaño de malla de 25 cm entre nudos. Las redes antidepredadores están diseñadas para proteger las jaulas de la depredación por parte de leones marinos sudamericanos (Otaria byronia), al mismo tiempo que reducen el riesgo de enredos accidentales de los leones marinos de acuerdo con la Regulación Ambiental para la Acuicultura de Chile (RAMA). Las granjas de salmones están concentradas en el sur de Chile en las regiones de Los Lagos, Aysén y Magallanes (41 a 54° S; Figura 1), con cientos de concesiones adicionales en preparación en áreas remotas donde la supervisión y el monitoreo de las actividades de piscicultura son severamente limitados (Niklitschek et al., 2013). Estas regiones también albergan al poco conocido delfín chileno (Cephalorhynchus eutropia), la única especie de cetáceo endémica de Chile (Goodall et al., 1988). Los delfines chilenos tienen una distribución estrictamente costera con una fuerte preferencia por bahías y canales protegidos (Goodall et al., 1988; Viddi et al., 2015; Heinrich et al., 2019). No existen estimaciones de abundancia a nivel de todo su rango, pero se sospecha que la especie cuenta solo con unos pocos miles de individuos (Dawson, 2018). Los delfines chilenos están clasificados como "Casi Amenazados" en la Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN (Heinrich Reeves, 2017) y como "Vulnerables" según el sistema de clasificación de especies de Chile (Ministerio del Medio Ambiente, 2011).
Bycatch in mobile and static fishing gear is the most important direct threat to marine mammals (Read, 2008). Small cetaceans are frequently bycaught in gillnets or trawl nets (Read, 2008), but their entanglement in fish farm cage netting is less well documented (Kemper Gibbs, 2001; Díaz López Shirai, 2007). Chile is the second largest producer of farmed salmonids in the world, with an annual production of over 600,000 MT and an export value exceeding US $4.3 billion in 2014 (León-Muñoz et al., 2018). Salmonids are farmed using circular or square net-pens (usually 10 to 30 m across and 10 to 15 m deep) surrounded by an outer anti-predator net made with 25-cm knot- to-knot mesh size. Antipredator nets are designed to protect the cages from depredation by South American sea lions (Otaria byronia) while also reducing the risk of accidental entanglement of sea lions in accordance with Chile’s Environmental Regulation for Aquaculture (RAMA in its Spanish acronym). Salmon farms are concentrated in southern Chile in the regions of Los Lagos, Aysén, and Magallanes (41 to 54° S; Figure 1) with hundreds of additional concessions in preparation in remote areas where oversight and monitoring of fish farming activities are severely limited (Niklitschek et al., 2013). These regions are also home to the poorly known Chilean dolphin (Cephalorhynchus eutropia), the only cetacean species endemic to Chile (Goodall et al., 1988). Chilean dolphins have a strictly coastal distribution with strong preference for sheltered bays and channels (Goodall et al., 1988; Viddi et al., 2015; Heinrich et al., 2019). Range-wide abundance estimates are not available, but the species is suspected to number only in the low thousands (Dawson, 2018). Chilean dolphins are listed as “Near Threatened” on the IUCN Red List of Threatened Species (Heinrich Reeves, 2017) and as “Vulnerable” under the Chilean species classification system (Ministerio del Medio Ambiente, 2011).
